本日、私たちは、アメリカ全土のママから、議会と上院で選出された女性役員であるWomen ofAuthorityに新しいキャンペーンを開始します。

親愛なる女性代表および上院議員、 

A new study from Argentina on glyphosate and glyphosate herbicides shows that “exposure to low doses could alter the development of the female reproductive tract, with consequences on fertility.”

グリホサートの支持者が、食物消費によるこの化学物質への低用量曝露は人間の健康に関係がないと主張していることを考えると、この発見は重要です。これは、小麦、乳製品、豆、卵、オレンジジュース、母乳、ワイン、ビールなど、あなた、あなたの姉妹、娘、または女性の構成員が食べる従来の食品を意味します。 低レベルのグリホサートを含むことが示されている、あなた/彼らの流産と生殖障害の原因となる可能性があります。妊娠中の女性が私道にラウンドアップをスプレーしている隣人のそばを歩いているときにさらされる低用量は、彼女を流産させる可能性があります。 モンサント/バイルは、過去40年間に、主力製品であるラウンドアップが農業および造園業界で使用されてきた数え切れないほどの流産の原因となる可能性があります。以上 300百万ポンド 米国では毎年グリホサートが使用されています。陪審員が合計以上の4原告を裁定した最近の訴訟にもかかわらず、ラウンドアップは引き続き食用作物に噴霧され、ホームデポとロウズで販売されています。 2.5億ドル■モンサントの製品が非ホジキンリンパ腫の一因となる可能性があるという知識に関する「悪意と抑圧」。

The five Argentinian scientists further revealed, “Studies have also demonstrated that the exposure to GBHs alters the development and differentiation of ovarian follicles and uterus, affecting fertility when animals are exposed before puberty.” Glyphosate herbicides do not wash, dry or cook off; our children are eating these residues in food thousands of times before puberty.

In landscaping use, 90% of runoff into our streams, oceans, swimming and drinking water is from city use of pesticides. Our city sprays glyphosate herbicides in order to have “clean” looking sidewalks and playgrounds which impact our daughters who are playing barefoot in their neighborhoods. These exposures could unknowingly be causing reproductive damage to girls long before they reach reproductive years. What our daughters are exposed to when they are two affects whether or not they will be able to have a child when they are twenty-two. 

Monsanto has known for decades that their glyphosate products could cause miscarriages.

In the Monsanto Trials the discovery process revealed that a study stated, “...although the results suggested, they failed to prove that glyphosate causes miscarriages.” Donna Farmer, Monsanto’s lead toxicologist, crossed out the words “although” and “suggested”, leaving the sentence to read, “The results failed to prove that glyphosate causes miscarriages.”

This is an assault on motherhood; a crime against humanity. Her action retracted vital information from the scientific community which could have led to further studies on the connection between glyphosate and miscarriages. How many mothers have lost their precious, sacred babies because of Donna Farmer and Monsanto?

What has America lost, as a whole, due to the human beings that are not here and will not contribute to our families and society because of the use of this herbicide? 

This silence must be broken. Mothers who have lost children must be heard, not threatened and denigrated. Females must be protected and afforded the right to procreate if they wish to someday. 

Bayer/Monsanto’s product, glyphosate herbicides, and all other endocrine disrupting toxic chemicals must NOT be allowed to be used in any capacity. High or low dose exposure, both can be life-threatening to our fetuses and future of America. This is a matter of preserving the future of the human race. No amount of profit, no amount of money, will be able to replace what we have lost or will lose in the future if this is allowed to continue.

We ask you, women of authority - our female elected officials- the women who speak for us- to end Monsanto’s Assault on Motherhood.

We ask you to co-sponsor the Protect Our Children From Toxic Pesticides Act and insist that glyphosate herbicides are included. #ForOur Babies - the ones we lost and the ones to come.

ありがとうございました、

Moms Across America and the American People

Share the campaign by clicking here!