ホリデーギフトショッピングを行う際の考慮事項

The following excerpt is from Rebecca Burgess’ new book Fibershed：新しい繊維経済のための農民、ファッション活動家、およびメーカーの動きの成長 (Chelsea Green Publishing, 11月 2019) and is reprinted with permission from the publisher.

この質問に対する簡単な答えは、たくさんです。平均して、米国で毎年栽培されている綿の80パーセント以上が、さまざまな除草剤および農薬の使用に耐えるように遺伝子組み換えされており、1パーセント未満がオーガニック認定を受けています。また、アメリカ人の3分の2が食品のGMO表示を支持していますが、GMOが衣服で果たす役割を理解している人はほとんどいません。実際、GMO農業が全体として私たちの景観、農村経済、個人の健康の健康と多様性にどのように影響しているかについての大規模な公開討論はまだ行っていません。これらの大規模な会話が省略されたため、私たちは土地利用倫理の議論から繊維の遺伝子工学をほぼ完全に除外しました。遺伝子組み換えかどうか。グローバルオーガニックテキスタイルスタダード（GOTS）認定衣類を探して購入する場合を除きます。衣料品の製造方法と原料の供給源に関する知識の間に大きなギャップがあるため、消費者として何を購入するかを決定するとき、私たちは大部分を盲目的に作ります。

これをダウンロード 服装ガイド Fibershed.comから、次の服の購入を検討する際に使用する簡単なガイドライン、および私たちが着ているもののほとんどを構成する繊維と染料についてのより深い説明について。

たとえば、これを考慮してください。米国が世界で5番目に大きいウール生産国であるにもかかわらず、アメリカ製のウールの衣服はまれです。ウールの靴下とスーツのほぼすべてがオーストラリア、ニュージーランド、中国で作られています。さらに、着用する繊維の70パーセント以上が化石炭素に由来しており、ほぼすべての衣服が化石炭素を原料とする染料で着色されています。合成衣類の洗浄の結果として川、小川、および海に導入されるプラスチックのマイクロファイバーは、海洋食物網および飲料水を汚染しています。繊維の糸くずのかなりの濃度が、最も深い海洋生息地で発見されており、結果は未定です。繊維製品の従業員の労働条件は悪名高く、米国で販売されている衣類の1パーセント未満がフェアトレード証を受けています。そして今、私たちの時代遅れの、合成の、有毒化学によって引き起こされた問題に対するハイテクソリューションとして、極端な遺伝子工学が消費者に提供されています。化石炭素依存性;と過剰消費。ほとんどの着用者は、これらの独自のバイオテクノロジー技術が多くのサプライチェーンとビジネスアーキテクチャの問題を共有しているとは考えていません。それとは反対に。

現在、主に海外で人権への関心が低く、環境基準が低い国々に拠点を置く既存の繊維生産の集中システムを改善することは、希望の光を提供する社会的および環境的変化の一つの道です。しかし、無数の失望がなかったわけではありません。また、新しい技術は、衣料産業のマイナスの影響を減らす上で果たすべき役割も持っています。しかし、これらの改革のためのツールはどちらも、私たちが現在世界から掘り起こしている環境と労働権の大惨事を引き起こした既存の力のダイナミクスと経済モデルを変えるものではありません。それでも、世界最大の繊維会社のサステナビリティチームの課題を支配しているのはこれら2つの戦略であり、業界団体の雑誌について書かれ、議論されており、世界の繊維会議で賞を受賞し、投家の資本を獲得しています。その結果、経済と気候の正義をシステム変化の思考のDNAに挿入する会話は、まだ太陽の下でその日を待っています。

私の本 Fibershed：新しい繊維経済のための農民、ファッション活動家、およびメーカーの動きの成長 より多くの個人や組織が日常的にこの対話を拡大していることを認識しながら、その会話の扉を開くことを目指しています。それは、私たちの繊維と染料システムを土壌から変換することに焦点を合わせた変化のビジョンです。このビジョンは、農家、牧場主、草の根のオーガナイザー、デザイナー、メーカー、カットソーの才能、クラフター、ファッション専門家、投資家、多国籍ブランド、そしてあなたを含む、プロセスに関わるすべての人を包含しています。これは、権力の座をどのように再構成し、コミュニティの社会的および生態学的インフラストラクチャに最も精通している人々の意思決定を開始するかについての意見を提供し、世界に影響を与えるソリューションのビジョンです。これは、コミュニティが繊維および染色システムを定義および作成し、グローバルな繊維プロセスを再設計するための社会的、経済的、および政治的機会を強化するビジョンです。これは場所に基づく繊維の主権であり、特定の地理を構成および定義するすべての人々、植物、動物、および文化的慣行を除外するのではなく含めることを目的としています。

この場所ベースのテキスタイルシステムをファイバーヘッドと呼びます。地元の集水域や食料集落と同様に、ファイバーシェッドは、原料の供給源、衣類に変換される透明度、および土壌から皮膚、そして土壌に戻るすべての部分間の接続性に焦点を当てています。

レベッカバージェス、M.edは、Fibershedのエグゼクティブディレクターであり、Carbon Cycle Instituteの理事長であり、Harvesting Colorの著者でもあります。彼女の最新の本は Fibershed：新しい繊維経済のための農民、ファッション活動家、およびメーカーの動きの成長 （チェルシーグリーンパブリッシング、11月 2019）。詳細については、www.fibershed.comをご覧ください。