ニール・ヤングとダリル・ハンナ

更新：10月14、2018 11:12 am

元々  サンフランシスコクロニクル

私たちは、サンフランシスコ上級裁判所が 8 月 10 に実際に正義を勝ち取るかもしれないという楽観的な見方の高まりを感じた何百万人もの市民の 1 人でした。 陪審員は289百万ドルの歴史的な評決を下しました 農薬コングロマリットのモンサントに反対。

水曜日に、カリフォルニア州の裁判官が 懲罰的損害賠償の陪審賞を剥奪することを検討しています。

Dewayne “Lee” Johnson がモンサントを法廷に持ち込んだことを知ったとき 職場でモンサント社のどこにでもある除草剤、ラウンドアップにさらされた結果、末期の非ホジキンリンパ腫になったと言っています。 私たちはジョンソンの戦いに夢中になり、裁判を見るためにサンフランシスコに旅行しました。民主主義は最終的に勝つでしょうか？それとも、モンサントは再び司法制度を覆す方法を見つけるでしょうか?

ジョンソンはいくつかの最初のものでした 4,000 件の同様の主張 アメリカ中の法廷に向かった。

最初は、裁判官がモンサントを助けるために後ろ向きにかがんでいるように見えたので、私たちは落胆しました.カリフォルニア州上級裁判所判事のスザンヌ・ボラノスは、モンサントに関する否定的な記事にさらされたすべての個人、または会社の不承認を最も少なく示したすべての個人を除外するために、陪審員プールを慎重に選別しました.彼女は全部で 35 人の陪審員を解任しました。その中には、公正で公平であると述べた多くの陪審員も含まれていました。評決を下した 12 は、モンサントに対して素因を示さなかった人々でした。

公判中、ボラノス判事は一貫してモンサント社の証拠による異議を支持した.モンサントの要請により、ボラノス裁判官は、モンサントの遺伝子組み換え作物についてのいかなる言及も、裁判中は立ち入り禁止とみなした.ボラノス裁判官は、ラウンドアップがマウスの腎臓腫瘍を引き起こしたことを示モンサントの内部研究を陪審員に見せることをジョンソンの弁護士に禁じた。化学物質が皮膚から容易に体内に浸透すること。そして、モンサントは、独立した政府の科学者による不利な科学的研究を殺すためのフリムフラムシステムを導入していました.ボラノス裁判官は、モンサントがエージェント オレンジを製造したことは一度もないことを陪審員に伝える「治療指示」さえ出しました。その声明はまったく真実ではありませんでしたが、裁判官は、仲間の陪審員の前で解任された陪審員がエージェント オレンジについて行った声明からの潜在的な偏見を中和するために必要な指示であると判断しました。

これらの制限にもかかわらず、ジョンソンの陪審員は、モンサントが40年間、規制当局を捕まえ、公務員を腐敗させ、科学者に賄賂を贈ることにより、ラウンドアップの発がん性を隠蔽るために策略を働いたという証拠を聞いた。 代筆科学 科学的詐欺に関与する。陪審員は、これらの活動が「悪意、詐欺および抑圧」を構成するものであると判断しました。 250百万ドルの懲罰的損害賠償。

私たちは、民主主義の勝利として評決を称賛した多くの人々の中にいました。

しかし、カリフォルニア州の裁判官は、情熱や偏見に駆り立てられて評決を下す暴走陪審員を抑制することを意図した規則に基づいて、陪審員の裁定を縮小または廃止する権限を持っています.

ボラノス判事は、モンサントの陪審員に偏見がないことを理由に、意図的に選任しました。裁判では、好奇心旺盛で、非常に注意深く、冷静に審議しているように見える陪審員を見ました。陪審員は高度な教育を受けており、大量のメモを取っていました。原告の弁護士であるマイケル・バウムは、「陪審員がこれほど熱心に取り組んだのを見たことがない」と語った。陪審員は、数週間の慎重な検討と 3 日間の審議の成果が、評決に同意しない裁判官の気まぐれで破棄される可能性があることを知ってショックを受けるでしょう。

これらの勤勉なアメリカ人は、陪審員としての市民的義務を果たすために、仕事、事業、家族を 2 か月間放棄しました。裁判官が介入して評決を変更する場合、結局のところ、陪審員を配置する意味は何ですか?

モンサントは 50,000 年の歴史を持つ農業産業を混乱させ、労働集約的で有機的なものから化学集約的なものへと移行させるという課題のために、民主主義を転覆する必要がありました。モンサントは公務員、規制当局、裁判所を何らかの方法で操作することで評判を得ています。訴訟に勝ったという驚異的な記録。

私たち全員が心配する必要があります。私たちの民主主義機関が企業の力によって攻撃されている歴史のこの時期に、そのような行動は、陪審員としての彼らの奉仕は無意味であり、モンサントのような企業は法を超えているという合図をアメリカ人に送るでしょう.

グラミー賞を受賞したシンガーソングライターのニール・ヤング と 7月に結婚したミュージシャンと女優のダリル・ハンナは、どちらも長い間環境問題を提唱してきました.